EMU и UGG — это два разных бренда сапог из овчины: EMU Australia — австралийская компания из Джилонга, а UGG — американский бренд, принадлежащий Deckers Brands. Хотя сапоги «emu» и «ugg» выглядят похоже, поскольку происходят из одной и той же австралийской традиции производства обуви из овчины, они различаются по происхождению, месту производства и конкретным особенностям моделей. Ниже мы сравним их по пунктам.
Суммируя
- UGG – бренд, основанный в 1978 году в Калифорнии австралийским серфером Брайаном Смитом, с 1995 года принадлежит американской компании Deckers Brands; производство осуществляется в основном в Китае и Вьетнаме.
- EMU Australia – бренд, работающий под этим названием с 1994 года, происходящий от кожевенного завода Jackson’s Tannery; линия Platinum производится в Австралии.
- Оба типа обуви изготавливаются из двусторонней овчины (двусторонняя / двухсторонняя) – мех с внутренней стороны, замша с внешней.
- В Австралии «Ugg» — это общее название для сапог из овчины, но в США, Европе и Китае UGG является зарегистрированной торговой маркой компании Deckers.
EMU против UGG – откуда появились оба бренда?
Компания UGG была основана в Калифорнии в 1978 году австралийскими серферами Брайаном Смитом и Дугом Дженсеном, которые привезли в Соединенные Штаты сапоги из овечьей кожи с австралийских пляжей. В 1995 году компания была приобретена компанией Deckers , которая превратила ее в глобальный модный бренд. Сегодня UGG — американская компания со штаб-квартирой в Голете, штат Калифорния.
Компания EMU Australia ведет свою историю от кожевенного завода Jackson’s Tannery, основанного в 1948 году. С 1994 года компания работает под брендом EMU, ее штаб-квартира находится в Джилонге, штат Виктория. Название отсылает к эму, птице, изображенной на гербе Австралии. Бренд приобрел популярность в 2000-х годах, когда сапоги из овчины превратились из нишевой обуви для серфинга в модный хит.
UGG — австралийский бренд? Спор о названии.
В Австралии слова «ugg», «ug» или «ugh boots» на протяжении десятилетий просто обозначали сапоги из овчины , независимо от производителя. Компания Deckers зарегистрировала товарный знак UGG во многих странах, но в Австралии местные производители успешно отстояли право использовать это название как общеупотребительное. Поэтому многие компании продают «ugg boots» в Австралии, в то время как в других странах — в США, Европе и Китае — товарный знак UGG зарегистрирован на имя Deckers.
В 2016 году, после действий Австралийской комиссии по конкуренции и защите прав потребителей (ACCC), компания Deckers сменила название с «UGG Australia» на просто «UGG» и теперь позиционирует бренд как калифорнийский. В Польше «uggi» в разговорной речи используется для обозначения любой обуви этого типа, включая EMU, как и в Австралии.
Материалы и конструкция сапог EMU и UGG
Основной материал одинаков: двусторонняя овчина — одна сторона из шерсти, согревающей ногу, другая — из замши. UGG называет её «двусторонняя овчина», EMU — «двусторонняя овчина». Различия заключаются в деталях каждой модели.
- UGG Classic II (например, Classic Short II) – овчина и замша, обработанные на заводе для защиты от воды и пятен, стелька из овчины и легкая подошва Treadlite by UGG, разработанная для амортизации и сцепления.
- Модель EMU Platinum (например, Platinum Stinger) – сшита вручную в Австралии из водонепроницаемой австралийской овчины, имеет съемную анатомически повторяющую форму стельку, анатомически повторяющий форму задника и двухслойную подошву из ЭВА и резины. Производитель также отмечает наличие аккредитации Woolmark.
Важно: Обе марки предлагают десятки моделей, включая более доступные линейки и обувь из различных материалов. Поэтому сравнивайте конкретные модели, а не только логотипы – описание материалов, подошв и водонепроницаемости всегда доступно в техническом описании товара.
Таблица сравнения: EMU или UGG
| Характерный | Энергетический союз Австралии | Угг |
|---|---|---|
| Бренд Страна | Австралия (Джилонг, Виктория) | США (Голета, Калифорния) |
| Владелец | Независимая компания, потомок кожевенного завода Джексона. | Компания Deckers Brands (с 1995 года) |
| Начало бренда | 1994 (кожевенный завод с 1948 года) | 1978 |
| Место производства | Платиновая линия представлена в Австралии, является частью коллекции, выпускаемой за рубежом. | В основном Китай и Вьетнам |
| Материал | Двусторонняя овчина, мериносовая шерсть | Двусторонняя овчина, замша |
| Пример модели | Платиновый Жало | Классический короткий II |
| Защита воды | Водонепроницаемая кожа (платиновая линия) | Заводская пропитка в линейке Classic II |
| Название «ugg» | В Австралии он может так называть свою обувь. | Зарегистрированный товарный знак за пределами Австралии |
Что выбрать – EMU или UGG?
- Хотите приобрести товары австралийского производства? Ищите линейку EMU Platinum и маркировку «Сделано в Австралии» на этикетке или в описании товара.
- Важны ли узнаваемость бренда и широкий выбор моделей? У UGG очень большая коллекция, включающая модели на платформе, мини-ботинки, с бантиками и шлепанцы.
- Ходите по мокрому снегу? Замшевые или овчинные сапоги не считаются резиновыми сапогами. Выбирайте модели с пометкой «пропитанные» или «водонепроницаемые» и регулярно обрабатывайте старые пары средством для защиты замши, рекомендованным производителем.
- Цена. Зависит от линейки, магазина и сезона — распродажи могут изменить соотношение цены и качества. Сравните один и тот же тип обуви (например, короткие классические ботильоны) от обеих марок.
- Остерегайтесь подделок. Покупайте в официальных фирменных магазинах или у проверенных авторизованных розничных продавцов.
В обоих случаях уход одинаков: обувь следует сушить вдали от батареи, а загрязнения очищать щеткой и средствами, предназначенными для замши и овчины. Подробные рекомендации предоставляются производителем каждой модели.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
EMU — это подделка под UGG?
Нет. EMU Australia — это независимый австралийский бренд со своей историей и фабрикой в Джилонге. Многие компании производят сапоги из овчины, и в Австралии «угги» — это общее название для такого типа обуви.
Производятся ли угги в Австралии?
Нет. UGG — это бренд американской компании Deckers, и её продукция производится преимущественно в Китае и Вьетнаме. С 2016 года компания использует название «UGG» вместо «UGG Australia».
Где производится обувь EMU?
Линия EMU Platinum изготавливается вручную на фабрике в Джилонге, Австралия, из австралийской овечьей кожи. Некоторые другие коллекции производятся за пределами Австралии — вы можете проверить этикетку, чтобы узнать, где они были изготовлены.
Водонепроницаемы ли сапоги EMU и UGG?
Некоторые модели имеют пропитанную или водонепроницаемую кожу (например, UGG Classic II, EMU Platinum), но это все же замшевые туфли, а не резиновые сапоги. При длительном контакте с водой они могут промокнуть.
Почему все такие туфли называются «Уггами»?
В Австралии «угги» долгое время были общим названием для сапог из овчины. В Польшу это название попало в основном благодаря популярности бренда UGG и стало разговорным обозначением всего стиля.
См. также
- В чём разница между кроссовками и теннисными туфлями?
- В чём разница между замшей и нубуком?
- В чём разница между леггинсами и гетрами?
- В чём разница между пробником духов и оригинальным парфюмом?