Иудаизм и христианство различаются прежде всего отношением к Иисусу из Назарета: для христиан он — Мессия (Христос) и Сын Божий, тогда как иудаизм не признает его ни Мессией, ни Богом. Это различие порождает и другие различия — различное понимание Бога, разный канон священных книг, разные ритуалы и праздники. Однако обе религии имеют общие корни и общую часть Священного Писания.
Суммируя
- Бог: иудаизм исповедует единого, неделимого Бога; христианство – единого Бога в Троице (Отца, Сына и Святого Духа).
- Иисус: в христианстве — Мессия и Сын Божий; в иудаизме он не признается Мессией — традиционный иудаизм все еще ожидает его пришествия.
- Священное Писание: иудеи принимают Танах и устную традицию (Мишна, Талмуд); христиане принимают Ветхий и Новый Заветы.
- На практике: иудаизм делает акцент на соблюдении заповедей (мицвот), христианство – на вере во Христа и таинствах.
Общие корни иудаизма и христианства
Христианство зародилось из иудаизма. Иисус и его первые ученики были евреями, и первые христианские общины возникли в еврейской среде. Обе религии монотеистичны , поклоняются Богу Авраама, Исаака и Иакова и признают богодухновенные книги еврейской Библии — христиане называют их Ветхим Заветом.
Они также разделяют общие этические принципы, включая Десять заповедей, заповедь любить Бога и ближнего, и веру в то, что история имеет смысл, предопределенный Богом. Пути двух общин разошлись в первые века нашей эры.
Понимание Бога и образа Иисуса
Основой иудаизма является Шема Исраэль (Второзаконие 6:4), которая начинается словами «Слушай, Израиль», провозглашающими, что Господь — единственный Бог. Бог един и неделим, и не имеет человеческой формы. Поэтому иудаизм не принимает христианское учение о воплощении Бога в человеке.
Христианство также исповедует единого Бога, но в трех лицах: Отца, Сына и Святого Духа. Это учение было сформулировано в первые века, в том числе на Никейском (325 г.) и Константинопольском (381 г.) соборах. В нем Иисус является вторым лицом Троицы, истинным Богом и истинным человеком, а Его смерть и воскресение имеют спасительное значение.
В иудаизме Иисуса иногда воспринимают как еврейского учителя своего времени, но не как Мессию. Согласно традиционному иудаизму, Мессия должен быть потомком Давида, и его пришествие должно принести, среди прочего, мир и восстановление Израиля. Поскольку — в этом смысле — эти пророчества не исполнились, Мессию всё ещё ожидают. Различные ветви иудаизма по-разному интерпретируют эту идею.
Священные книги: Танах, Талмуд и христианская Библия.
Священным Писанием иудаизма является Танах , или Еврейская Библия. Название представляет собой аббревиатуру, обозначающую три части: Тора (Пятикнижие), Невиим (Пророки) и Кетувим (Писания). Помимо письменной Торы, первостепенное значение имеет устная традиция, записанная в Мишне и разработанная в Талмуде . Галаха — еврейское религиозное право — основана на ней.
Христианская Библия состоит из Ветхого и Нового Заветов . Новый Завет — Евангелия, Деяния апостолов, Послания и Книга Откровения — описывает жизнь и учение Иисуса и начало Церкви. Иудаизм не признает Новый Завет. Различные христианские конфессии имеют несколько различающийся перечень книг Ветхого Завета: католики и православные христиане принимают, среди прочего, книги, не входящие в Танах.
Таблица различий между иудаизмом и христианством
| Характерный | иудаизм | христианство |
|---|---|---|
| Образ Божий | единый, неделимый Бог | Единый Бог в Святой Троице |
| Иисус | Его не считают Мессией или Богом. | Мессия (Христос), Сын Божий, Спаситель |
| Мессия | в традиционном смысле, по-прежнему ожидается | Он уже пришёл в лице Иисуса; Его второе пришествие ожидается. |
| Священные тексты | Танах, Мишна, Талмуд | Ветхий и Новый Завет |
| Акцент на практике | соблюдение заповедей (традиция перечисляет 613 мицвот). | Вера во Христа, таинства, жизнь по Евангелию. |
| Святой день | Шаббат – с наступления сумерек в пятницу до наступления сумерек в субботу. | Воскресенье – день воскресения (в большинстве конфессий). |
| Обряд вступления в общину | обрезание мальчиков (британская мила) | крещение |
| Духовенство | раввин – учитель и эксперт в области права, а не священник. | во многих церквях священники или рукоположенные священнослужители |
Религиозные обычаи, праздники и правила
Иудаизм часто называют религией действия: исполнение заповедей в повседневной жизни имеет решающее значение. Традиция перечисляет 613 заповедей — 248 заповедей и 365 запретов. К ним относятся, среди прочего, соблюдение субботы, молитва и пищевые законы ( кашрут ), такие как запрет на употребление свинины и смешивание мяса с молоком. Степень соблюдения варьируется в зависимости от различных ветвей — ортодоксальной, консервативной и реформистской.
В христианстве ветхозаветные пищевые законы не являются обязательными, а таинства (количество и понимание которых различаются в разных церквях) и литургия занимают центральное место. К наиболее важным еврейским праздникам относятся Песах, Шавуот, Суккот, Рош ха-Шана и Йом Киппур. Христиане в основном отмечают Пасху и Рождество. Пасха исторически связана с Песахом – согласно Евангелиям, Иисус умер во время этого праздника.
Грех и спасение
Христианство придерживается важной доктрины первородного греха и спасения через смерть и воскресение Христа, принимаемых верой (а во многих церквях также через таинства). Иудаизм не принимает христианскую доктрину первородного греха. Он подчеркивает ответственность человека за свои поступки, возможность обращения ( тешува ) и верность завету с Богом в этой жизни.
Описанные различия носят общий характер. Обе религии имеют множество ветвей и конфессий, которые по-разному понимают конкретные вопросы, поэтому стоит изучить подробности, обратившись к источникам конкретной общины.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В чём основное различие между иудаизмом и христианством?
Отношение к Иисусу из Назарета. Христиане признают его Мессией и Сыном Божьим, в то время как иудаизм не признает его ни Мессией, ни Богом. Это приводит, среди прочего, к различным представлениям о Боге (Единство против Троицы) и к различному канону Священного Писания.
Верят ли евреи и христиане в одного и того же Бога?
Обе религии ссылаются на Бога Авраама, Исаака и Иакова и на одни и те же книги еврейской Библии. Однако они различаются в своем понимании Бога: иудаизм исповедует единого и неделимого Бога, в то время как христианство исповедует единого Бога в трех лицах.
Читают ли евреи Ветхий Завет?
Евреи читают Танах, или еврейскую Библию, которая во многом совпадает с Ветхим Заветом. Сам термин «Ветхий Завет» не используется в иудаизме, поскольку он предполагает существование Нового Завета, который иудаизм не признает.
Кем является Иисус для иудеев?
В иудаизме Иисус не признается Мессией или Сыном Божьим. Иногда его рассматривают как еврейского учителя своего времени. Традиционный иудаизм по-прежнему ожидает пришествия Мессии.
Почему евреи празднуют субботу в субботу, а христиане — в воскресенье?
Суббота, с вечера пятницы до вечера субботы, основана на заповеди отдыхать в седьмой день. Большинство христиан отмечают воскресенье как день воскресения Иисуса. Некоторые христианские общины, такие как адвентисты седьмого дня, соблюдают субботу.
См. также
- Чем Ветхий Завет отличается от Нового?
- Чем католицизм отличается от христианства?
- Чем евангелисты отличаются от католиков?
- В чём разница между католической и протестантской Библией?