{"id":175710,"date":"2025-11-04T14:40:00","date_gmt":"2025-11-04T11:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bukvaved.top\/v-chjom-raznica-mezhdu-rifmami-zhenskogo-i-muzhskogo-roda\/"},"modified":"2026-10-28T14:30:22","modified_gmt":"2026-10-28T11:30:22","slug":"what-is-the-difference-between-feminine-and-masculine-rhymes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/v-chjom-raznica-mezhdu-rifmami-zhenskogo-i-muzhskogo-roda\/","title":{"rendered":"What is the difference between feminine and masculine rhymes?"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0444\u043c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: \u0432 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430\u0445 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0441\u043e\u043d (\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445), \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430\u0445 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0441\u043e\u043d (\u0434\u043e\u043c \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c).<\/strong> \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0440\u043e\u0434\u0443 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430. \u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p> \u0421\u0443\u043c\u043c\u0438\u0440\u0443\u044f<\/p>\n<ul>\n<li> <strong>\u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 (\u043f\u0430\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f)<\/strong> \u2013 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442: <em>\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430<\/em> , <em>\u0433\u043e\u0440\u044b \u2013 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430<\/em> .<\/li>\n<li> <strong>\u041c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 (\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f)<\/strong> \u2013 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442: <em>noc \u2013 \u0441\u0438\u043b\u0430<\/em> , <em>ron \u2013 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c<\/em> .<\/li>\n<li> \u0412 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430, \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0436\u0435, \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 &#171;\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e&#187;.<\/li>\n<li> \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f <strong>\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438<\/strong> \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<h2> \u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0442\u0438\u043f?<\/h2>\n<p> <strong>\u0420\u0438\u0444\u043c\u0430<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a. \u0420\u0438\u0444\u043c\u044b \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u044e. \u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c <strong>\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438<\/strong> (\u0432\u0441\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em>kataru \u2013 \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445<\/em> ) \u0438\u043b\u0438 <strong>\u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438<\/strong> (\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435).<\/p>\n<p> \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c: <strong>\u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong> . \u0420\u0438\u0444\u043c\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u0442\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 (\u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u0442\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u043b\u043e\u0433 (\u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430).<\/p>\n<h2> \u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u2013 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b<\/h2>\n<p> <strong>\u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430<\/strong> \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. \u041e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u043f\u0430\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439,<\/strong> \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438.<\/p>\n<p> \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0440\u0438\u0444\u043c \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430: <em>\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445<\/em> , <em>\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430<\/em> , <em>\u043c\u043e\u0440\u0435 \u2013 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435<\/em> , <em>\u0433\u043e\u0440\u044b \u2013 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430<\/em> , <em>\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u2013 \u043f\u044b\u043b\u044c<\/em> , <em>\u0432\u0435\u0441\u043d\u0430 \u2013 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439<\/em> , <em>\u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2013 \u043c\u0438\u043b\u044f<\/em> , <em>\u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0430 \u2013 \u0440\u0430\u043d\u0430<\/em> . \u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u0434\u0430\u043c\u0430 \u041c\u0438\u0446\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u00ab\u041f\u0430\u043d \u0422\u0430\u0434\u0435\u0443\u0448\u00bb: \u00ab\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 <strong>\u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> , \u043e\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b <strong>\u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435<\/strong> \u00bb.<\/p>\n<h2> \u0420\u0438\u0444\u043c\u044b \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u2013 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n<p> <strong>\u0420\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439<\/strong> . \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <strong>\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432<\/strong> \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<p> \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0440\u0438\u0444\u043c \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430:<\/p>\n<ul>\n<li> <em>\u0434\u043e\u043c \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c<\/em> , <em>\u043d\u043e\u0447\u044c \u2013 \u0441\u0438\u043b\u0430<\/em> , <em>\u0448\u0430\u0433 \u2013 \u0433\u043e\u0434<\/em><\/li>\n<li> <em>\u0431\u043e\u043b\u044c \u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b<\/em> , <em>\u0434\u0443\u0445 \u2013 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/em> , <em>\u043c\u0438\u0440 \u2013 \u0431\u0440\u0430\u0442<\/em><\/li>\n<li> <em>\u0445\u0440\u0430\u043c \u2013 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c<\/em> , <em>\u0441\u043e\u043d \u2013 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0435\u043b\u044c\u0435<\/em> , <em>\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u2013 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440<\/em><\/li>\n<li> <em>\u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b \u2013 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441<\/em> \u2013 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0412\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u044b \u0428\u0438\u043c\u0431\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c <em>\u00ab\u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430\u00bb.<\/em><\/li>\n<li> <em>las \u2013 raz<\/em> , <em>chleb \u2013 sklep<\/em> \u2013 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438: \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abz\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a [s], \u0430 \u00abb\u00bb \u043a\u0430\u043a [p].<\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0420\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0438\u0442\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0440\u0438\u0442\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u00ab\u0440\u0430\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f\u00bb \u0431\u0435\u0437\u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e; \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0451, \u0431\u044b\u043b <strong>\u0418\u0433\u043d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439<\/strong> . \u0420\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0435 XVIII \u0438 XIX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445, \u044e\u043c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<h2> \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0440\u0438\u0444\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c.<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<thead>\n<tr>\n<th> \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439<\/th>\n<th> \u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430<\/th>\n<th> \u041c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr>\n<td> <strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f<\/strong><\/td>\n<td> \u043f\u0430\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439<\/td>\n<td> \u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u043a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> <strong>\u0410\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442<\/strong><\/td>\n<td> \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435<\/td>\n<td> \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> <strong>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c?<\/strong><\/td>\n<td> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430<\/td>\n<td> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> <strong>\u0422\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/strong><\/td>\n<td> \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435<\/td>\n<td> \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> <strong>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/strong><\/td>\n<td> \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b<\/td>\n<td> \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> <strong>\u0417\u0432\u0443\u043a<\/strong><\/td>\n<td> \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u0439, \u0442\u0435\u043a\u0443\u0447\u0438\u0439<\/td>\n<td> \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> <strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b<\/strong><\/td>\n<td> \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445, \u0433\u043e\u0440\u044b \u2013 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430<\/td>\n<td> \u0434\u043e\u043c \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c, \u0445\u0440\u0430\u043c \u2013 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> \u041e\u0431\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0440\u0438\u0444\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u044f \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0435. \u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0444\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442: \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u00ab\u043e\u0431\u0440\u044b\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u00bb.<\/p>\n<h2> \u041e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u00ab\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb \u0438 \u00ab\u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb?<\/h2>\n<p> \u042d\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0412\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u043e\u0439 \u00ab\u0435\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f: \u00ab\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u00ab\u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb \u2014 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433.<\/p>\n<h3> \u0414\u0430\u043a\u0442\u0438\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f<\/h3>\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 ( <strong>\u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435<\/strong> \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435), \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430<\/strong> , \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445, \u043e\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043d\u0430 <em>-yka<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>-ika<\/em> ( <em>physics<\/em> , <em>politics<\/em> ), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 ( <em>we wrote<\/em> ). \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b: <em>physics \u2013 politics<\/em> , <em>we wrote \u2013 we read<\/em> . \u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432.<\/p>\n<h2> \u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0440\u0438\u0444\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438?<\/h2>\n<ul>\n<li> <strong>\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u043b\u0443\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a<\/strong> \u0438 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433.<\/li>\n<li> <strong>\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em>fate<\/em> , <em>night<\/em> ) \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430.<\/li>\n<li> <strong>\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u0432\u0443\u0445- \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em>road<\/em> , <em>clouds<\/em> ) \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430.<\/li>\n<li> <strong>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0441 -yka\/-ika \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 &#171;we wrote&#187;<\/strong> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0439.<\/li>\n<li> <strong>\u041d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0441\u043e \u0441\u0445\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/strong> \u0427\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 (aabb), \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 (abab) \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0438\u0440\u043a\u0443\u043c\u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u0439 (abba) \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041d\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430\u00bb. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u2014 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0441 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab <em>dom\u00bb \u2013 \u00abgrom\u00bb<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>\u00abnoc\u00bb \u2013 \u00abmoc<\/em> \u00bb.<\/p>\n<h2> \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b (FAQ)<\/h2>\n<p> <strong>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0438\u0444\u043c \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430.<\/strong><\/p>\n<p> \u0420\u0438\u0444\u043c\u044b \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: \u0434\u043e\u043c \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c, \u043d\u043e\u0447\u044c \u2013 \u0441\u0438\u043b\u0430, \u0431\u043e\u043b\u044c \u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b, \u0448\u0430\u0433 \u2013 \u0433\u043e\u0434, \u0434\u0443\u0445 \u2013 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0445\u0440\u0430\u043c \u2013 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c, \u043c\u0438\u0440 \u2013 \u0431\u0440\u0430\u0442, \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b \u2013 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441. \u0423\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 (\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439) \u0441\u043b\u043e\u0433.<\/p>\n<p> <strong>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0438\u0444\u043c \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430.<\/strong><\/p>\n<p> \u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b: \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445, \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0433\u043e\u0440\u044b \u2013 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0440\u0435 \u2013 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435. \u041c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b: \u0434\u043e\u043c \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c, \u043d\u043e\u0447\u044c \u2013 \u0441\u0438\u043b\u0430, \u0445\u0440\u0430\u043c \u2013 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u2013 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440. \u0412 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442, \u0432 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d.<\/p>\n<p> <strong>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a \u043c\u0430\u043b\u043e \u0440\u0438\u0444\u043c \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430?<\/strong><\/p>\n<p> \u0412 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<p> <strong>\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043b\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430, \u0447\u0435\u043c \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f?<\/strong><\/p>\n<p> \u041d\u0435\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b. \u041c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438. \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440.<\/p>\n<p> <strong>\u0412 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0439?<\/strong><\/p>\n<p> \u042d\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438 \u0440\u0438\u0444\u043c\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 (\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f) \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<h2> \u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435<\/h2>\n<ul>\n<li> \u0412 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439?<\/li>\n<li> \u0412 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c?<\/li>\n<li> \u0412 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c?<\/li>\n<li> \u0412 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0435\u0439?<\/li>\n<li> \u0412 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u044d\u043f\u043e\u043c \u0438 \u0445\u0438\u043f-\u0445\u043e\u043f\u043e\u043c?<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feminine rhymes differ from masculine rhymes in stress: in feminine rhymes, the stress falls on the penultimate syllable, and the last two syllables sound<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":175711,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,20],"tags":[70],"class_list":["post-175710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vopros-otvet","category-fakty","tag-chem-otlichaetsya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175712,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175710\/revisions\/175712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukvaved.top\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}