Тяжкое преступление отличается от мелкого правонарушения прежде всего тяжестью деяния и строгостью наказания: мелкое правонарушение – это деяние, наказуемое арестом, ограничением свободы, штрафом (обычно до 5000 злотых) или выговором, в то время как тяжкое преступление влечет за собой более суровые наказания, включая тюремное заключение. В польском праве преступления в основном описываются в Уголовном кодексе, а мелкие правонарушения определяются в Кодексе о мелких правонарушениях. Правила ответственности, сроки давности и внесение информации в судимость также различаются.
Суммируя
- Наказания: за мелкое правонарушение предусмотрено наказание в виде ареста (5–30 дней), ограничения свободы (1 месяц), штрафа или выговора; за преступление – тюремного заключения.
- Разделение: преступления подразделяются на тяжкие преступления и проступки, при этом проступки составляют отдельную, более легкую категорию.
- Вина: преступление, как правило, может быть совершено умышленно или неумышленно; неумышленное преступление наказуемо только в том случае, если это предусмотрено законом.
- Последствия: обвинительный приговор за преступление вносится в Национальный реестр преступников, за мелкое правонарушение – только с лишением свободы.
Что такое преступление?
Преступление — это деяние, запрещенное под наказанием в соответствии с действующим на момент его совершения законом, являющееся преступным и наносящее значительный вред обществу (статья 1 Уголовного кодекса). Уголовный кодекс делит преступления на две группы (статья 7):
- Преступления – деяния, наказуемые лишением свободы на срок не менее трех лет или более суровым наказанием. Преступление может быть совершено только умышленно.
- Мелкие правонарушения – действия, наказуемые штрафом, превышающим 30 дневных ставок или 5000 злотых, ограничением свободы на срок более одного месяца или тюремным заключением на срок более одного месяца.
Уголовный кодекс предусматривает наказания в виде штрафов, ограничения свободы, лишения свободы и пожизненного заключения (статья 32). К преступлениям относятся кража имущества, стоимость которого превышает установленный законом минимум, грабеж, мошенничество и вождение в нетрезвом виде.
Что такое мелкое правонарушение?
Согласно статье 1 Кодекса о мелких правонарушениях, проступком считается общественно вредное деяние, запрещенное законом, действовавшим на момент его совершения , наказуемое арестом, ограничением свободы, штрафом до 5000 злотых или выговором . Наказания за проступки значительно мягче:
- Срок содержания под стражей – от 5 до 30 дней.
- Ограничение свободы – 1 месяц, включая обязательство выполнять неоплачиваемую работу под надзором в социальных целях.
- Штраф – как правило, от 20 до 5000 злотых; за некоторые нарушения правил дорожного движения закон повышает верхний предел до 30 000 злотых.
- Выговор – самое мягкое наказание.
К типичным правонарушениям относятся превышение скорости, нарушение ночного сна, загрязнение окружающей среды и мелкое воровство. Во многих случаях, квалифицируемых как правонарушения небольшой тяжести, вместо судебного разбирательства назначается штраф . Штраф может быть принят или отклонен, в этом случае дело передается в суд.
Преступление и проступок – наиболее важные различия.
Лимит стоимости: кража до 800 злотых.
Один и тот же вид деяния может быть квалифицирован как мелкое правонарушение или как тяжкое преступление, в зависимости от его стоимости. Согласно статье 119 Уголовно-процессуального кодекса, кража или присвоение движимого имущества другого лица стоимостью не более 800 злотых является мелким правонарушением. При стоимости свыше этой суммы деяние становится преступлением согласно Уголовному кодексу.
Намерение и попытка
Правонарушение может быть совершено как умышленно, так и неумышленно, если только закон не предусматривает ответственность только за умышленное действие (статья 5 Уголовного кодекса). В уголовном праве преступление может быть совершено только умышленно, а неумышленное правонарушение наказывается только в том случае, если это предусмотрено законом (статья 8 Уголовного кодекса). Ответственность за покушение на правонарушение возникает только тогда, когда это прямо предусмотрено законом – как, например, в случае кражи согласно статье 119 Уголовного кодекса.
Срок давности и судимость
Преступление небольшой тяжести перестает быть наказуемым через год после его совершения, или, если в течение этого времени возбуждено уголовное дело, через два года после истечения этого срока (статья 45 Уголовного кодекса). Срок давности по преступлениям значительно дольше: от 5 лет для менее тяжких преступлений до 40 лет для убийства (статья 101 Уголовного кодекса). Обвинение в совершении преступления вносится в Национальный реестр преступников , тогда как в случае преступления небольшой тяжести оно вносится только в случае назначения тюремного заключения.
Таблица сравнения: тяжкое преступление или мелкое правонарушение
| Характерный | Нападение | Нападение |
|---|---|---|
| Основной акт | Уголовный кодекс (и специальные законы) | Кодекс мелких правонарушений (и специальные законы) |
| Разделение | Преступления и проступки | Дальнейшего разделения нет. |
| Штрафы | Штраф, ограничение свободы, тюремное заключение, пожизненное заключение | Арест на срок от 5 до 30 дней, ограничение свободы на 1 месяц, штраф, выговор. |
| Отлично | В суточных ставках | Как правило, от 20 до 5000 злотых (в исключительных случаях до 30 000 злотых). |
| Непреднамеренность | Наказание предусмотрено законом только в соответствующих случаях. | В принципе, это наказуемо. |
| Срок исковой давности | От 5 до 40 лет | 1 год (2 года после начала разбирательства) |
| Национальный реестр преступников | Да | Только в случае тюремного заключения. |
| Пример | Кража вещи стоимостью более 800 злотых. | Кража предмета стоимостью до 800 злотых. |
Как определить, является ли деяние преступлением или правонарушением?
- Проверьте, в каком законе описывается данное деяние : Кодекс о мелких правонарушениях обозначает проступок, Уголовный кодекс — тяжкое преступление. Оба типа деяний могут также описываться в других законах.
- Узнайте, какое наказание предусмотрено – если самым суровым наказанием является арест, а штраф не превышает пороговых значений, установленных в Кодексе о мелких правонарушениях, то это мелкое правонарушение.
- Обращайте внимание на стоимость и последствия – в случае кражи или присвоения решающее значение имеет стоимость предмета, во многих случаях дорожных преступлений – последствия (например, был ли кто-либо ранен).
- В конкретном случае следует проконсультироваться с юристом – классификация акта зависит от деталей, а нормативные акты могут меняться.
Данная статья носит исключительно информационный характер и основана на нормативных актах, действовавших на момент ее подготовки. Она не заменяет консультацию юриста или адвоката.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Является ли это правонарушение наказуемым?
Да. Мелкое правонарушение наказывается арестом, ограничением свободы, штрафом или выговором. Часто дело заканчивается штрафом. Однако лицо, наказанное за мелкое правонарушение, не считается «осужденным за преступление».
Будет ли это правонарушение занесено в вашу судимость?
Как правило, нет. Лица, осужденные за мелкое правонарушение, вносятся в Национальный реестр преступников только в том случае, если им назначено тюремное заключение. Штрафы, выговоры или штрафы там не регистрируются.
С какой суммы кража считается преступлением?
Кража или присвоение движимого имущества стоимостью до 800 злотых является правонарушением (статья 119 Уголовно-процессуального кодекса). Если стоимость превышает 800 злотых, деяние является преступлением согласно Уголовному кодексу.
В чём разница между преступлением и проступком?
Оба являются преступлениями. Тяжкое преступление — это деяние, наказуемое лишением свободы на срок не менее трех лет или более суровым наказанием, и может быть совершено только умышленно. Мелкое правонарушение — это деяние, наказуемое менее суровыми наказаниями, но превышающее пороговые значения для мелких правонарушений.
Сколько лет человек может быть привлечен к ответственности за правонарушение?
Согласно Кодексу о мелких правонарушениях, лицо привлекается к ответственности за совершение деяния после достижения 17 лет. Аналогичный возрастной предел, как правило, применяется и к Уголовному кодексу, который в исключительных случаях наиболее серьезных деяний предусматривает уголовную ответственность после 15 лет.
См. также
- В чём разница между ограничением свободы и тюремным заключением?
- В чём разница между столкновением и аварией?
- В чём разница между государственным управлением и управлением на местном уровне?
- В чём разница между физическим и юридическим лицом?
- В чём разница между арестом и тюремным заключением?
